Poet Jacob McArthur Mooney responded to this image:

I was really inspired by a. rawling's use of the “calendar” image in her frame. I like the idea of latching onto the photo's “ulterior geography”. So I looked at these mailboxes for a while and tried to decide what they looked like. The image I came up with was a blister pack of eight pouches, with the last pouch popped open. So I had that. But I didn't want to ignore the actual content of the photo, either. The idea of apartmental (or compartmental) design, that whole smallness aesthetic, creeped in. The image of something large being shipped in a blister pack was striking to me, so I chose a car. The second line of the poem was the first one written. I decided to take this smallness idea and put it front and centre, and write a break-up poem for an action figure. I had been listening to France Gall pretty much on loop, so she made it into the poem both as the title and as the song in the third line.